И собрал Моисей всё общество сынов Израилевых и сказал им: вот что заповедал Господь делать:
І зібрав Мойсей усю громаду Ізраїлевих синів, та й промовив до них: „Ось ті речі, що Господь наказав їх чинити.
Зібрав Мойсей усю громаду синів Ізраїля й каже до них: «Ось що заповідав Господь чинити:
І зібрав Мойсей всю громаду синів Ізрайлевих і каже до них:
Мойсей зібрав усю громаду Ізраїльських синів, і сказав їм: Ось слова, які Господь наказав виконувати.