Адония же, боясь Соломона, встал и пошёл и ухватился за роги жертвенника.
А Адонія боявся Соломона. І встав він, і пішов, і схопи́вся за роги же́ртівника.
Адонію ж обняв страх перед Соломоном; він устав і пішов, щоб ухопитися за роги жертовника.
Адонїю ж обняв страх перед Соломоном; він встав та й ухопився за роги в жертівника.
Адонію ж охопив страх перед Соломоном, і він устав, пішов і схопився за роги жертовника.