И взял Господь Бог человека, и поселил его в саду Едемском, чтобы возделывать его и хранить его.
І взяв Господь Бог людину, і в еденському ра́ї вмістив був її, щоб порала його та його доглядала.
Узяв Господь Бог чоловіка й осадив його в Едемському саді порати його й доглядати його.
І взяв Господь Бог чоловіка та й осадив його в Едемському саду порати його і доглядати.
І взяв Господь Бог людину, яку створив, і оселив її в раю, щоб обробляти його та доглядати.