Медный шлем на голове его; и одет он был в чешуйчатую броню, и вес брони его — пять тысяч сиклей меди;
He had a bronze helmet on his head and wore a coat of scale armor of bronze weighing five thousand shekelsb;
He had a helmet of bronze on his head, and he was armed with a coat of mail, and the weight of the coat was five thousand shekelsc of bronze.
He had a bronze helmet on his head, and he was clothed with scale-armor which weighed five thousand shekels of bronze.
He wore a bronze helmet, and his bronze coat of mail weighed 125 pounds.b
And he had an helmet of brass upon his head, and he was armed with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.
He had a bronze helmet on his head, and he was [a]armed with a coat of mail, and the weight of the coat was five thousand shekels of bronze.
And he had a helmet of bronze upon his head, and he was clothed with a corselet of scales; and the weight of the corselet was five thousand shekels of bronze.