Библия Суд Судьи 8:4 › сравнение

Судьи 8:4

Сравнение:
Судьи 8:4


И пришёл Гедеон к Иордану, перешёл сам и триста человек, бывшие с ним. Они были утомлены, преследуя врагов.

Gideon and his three hundred men, exhausted yet keeping up the pursuit, came to the Jordan and crossed it.

And Gideon came to the Jordan and crossed over, he and the 300 men who were with him, exhausted yet pursuing.

Then Gideon and the 300 men who were with him came to the Jordan and crossed over, weary yet pursuing.

Gideon then crossed the Jordan River with his 300 men, and though exhausted, they continued to chase the enemy.

And Gideon came to Jordan, and passed over, he, and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing them.

When Gideon came to the Jordan, he and the three hundred men who were with him crossed over, exhausted but still in pursuit.

And Gideon came to the Jordan, [and] passed over, he and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.