И из любостяжания будут уловлять вас льстивыми словами; суд им давно готов, и погибель их не дремлет.
In their greed these teachers will exploit you with fabricated stories. Their condemnation has long been hanging over them, and their destruction has not been sleeping.
And in their greed they will exploit you with false words. Their condemnation from long ago is not idle, and their destruction is not asleep.
and in their greed they will exploit you with false words; their judgment from long ago is not idle, and their destruction is not asleep.
In their greed they will make up clever lies to get hold of your money. But God condemned them long ago, and their destruction will not be delayed.
And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not.
By covetousness they will exploit you with deceptive words; for a long time their judgment has not been idle, and their destruction [a]does not slumber.
And through covetousness, with well-turned words, will they make merchandise of you: for whom judgment of old is not idle, and their destruction slumbers not.