Вы слышали богохульство; как вам кажется? Они же все признали Его повинным смерти.
“You have heard the blasphemy. What do you think?” They all condemned him as worthy of death.
You have heard his blasphemy. What is your decision?” And they all condemned him as deserving death.
“You have heard the blasphemy; how does it seem to you?” And they all condemned Him to be deserving of death.
You have all heard his blasphemy. What is your verdict?” “Guilty!” they all cried. “He deserves to die!”
Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.
You have heard the blasphemy! What do you think?” And they all condemned Him to be deserving of death.
Ye have heard the blasphemy; what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.