Он сбросил с себя верхнюю одежду, встал и пришёл к Иисусу.
Throwing his cloak aside, he jumped to his feet and came to Jesus.
And throwing off his cloak, he sprang up and came to Jesus.
Throwing aside his cloak, he jumped up and came to Jesus.
Bartimaeus threw aside his coat, jumped up, and came to Jesus.
And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.
And throwing aside his garment, he rose and came to Jesus.
And, throwing away his garment, he started up and came to Jesus.