одну золотую кадильницу в десять сиклей, наполненную курением,
one gold dish weighing ten shekels, filled with incense;
one golden dish of 10 shekels, full of incense;
one gold pan of ten shekels, full of incense;
He also brought a gold container weighing four ounces, which was filled with incense.
One spoon of gold of ten shekels, full of incense:
one gold pan of ten shekels, full of incense;
one cup of ten [shekels] of gold, full of incense;