сии, распустившие худую молву о земле, умерли, быв поражены пред Господом;
these men who were responsible for spreading the bad report about the land were struck down and died of a plague before the Lord.
the men who brought up a bad report of the land — died by plague before the Lord.
even those men who brought out the very bad report of the land died by a plague before the LORD.
were struck dead with a plague before the LORD.
Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the LORD.
those very men who brought the evil report about the land, died by the plague before the Lord.
even those men who had brought up an evil report upon the land, died by a plague before Jehovah.