при стенках были кольца, чтобы влагать шесты для ношения стола;
The rings were put close to the rim to hold the poles used in carrying the table.
Close to the frame were the rings, as holders for the poles to carry the table.
Close by the rim were the rings, the holders for the poles to carry the table.
The rings were attached near the border to hold the poles that were used to carry the table.
Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
The rings were close to the frame, as holders for the poles to bear the table.
Close to the margin were the rings, as receptacles of the staves to carry the table.