И сказал Господь Моисею: долго ли будете вы уклоняться от соблюдения заповедей Моих и законов Моих?
Then the Lord said to Moses, “How long will youc refuse to keep my commands and my instructions?
And the Lord said to Moses, “How long will you refuse to keep my commandments and my laws?
Then the LORD said to Moses, “How long do you refuse to keep My commandments and My instructions?
The LORD asked Moses, “How long will these people refuse to obey my commands and instructions?
And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
And the Lord said to Moses, “How long do you refuse to keep My commandments and My laws?
And Jehovah said to Moses, How long do ye refuse to keep my commandments and my laws?