По прошествии четырёхсот тридцати лет, в этот самый день, вышло всё ополчение Господне из земли Египетской ночью.
At the end of the 430 years, to the very day, all the Lord’s divisions left Egypt.
At the end of 430 years, on that very day, all the hosts of the Lord went out from the land of Egypt.
And at the end of four hundred and thirty years, to the very day, all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.
In fact, it was on the last day of the 430th year that all the LORD’s forces left the land.
And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.
And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years — on that very same day — it came to pass that all the armies of the Lord went out from the land of Egypt.
And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, on that same day it came to pass that all the hosts of Jehovah went out from the land of Egypt.