И был Господь с Иосафатом, потому что он ходил первыми путями Давида, отца своего, и не взыскал Ваалов,
The Lord was with Jehoshaphat because he followed the ways of his father David before him. He did not consult the Baals
The Lord was with Jehoshaphat, because he walked in the earlier ways of his father David. He did not seek the Baals,
The LORD was with Jehoshaphat because he followed the example of his father David’s earlier days and did not seek the Baals,
The LORD was with Jehoshaphat because he followed the example of his father’s early yearsa and did not worship the images of Baal.
And the LORD was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David, and sought not unto Baalim;
Now the Lord was with Jehoshaphat, because he walked in the former ways of his father David; he did not seek the Baals,
And Jehovah was with Jehoshaphat, for he walked in the first ways of his father David, and sought not unto the Baals;