она дороже драгоценных камней; и ничто из желаемого тобою не сравнится с нею.
Sie ist edler als Perlen, und alles, was du wünschen magst, ist ihr nicht zu vergleichen.
Sie ist edler denn Perlen; und alles, was du wünschen magst, ist ihr nicht zu gleichen.
Kostbarer ist sie als Korallen, und alle deine Kleinode kommen an Wert ihr nicht gleich.ⓣ
Sie ist kostbarer als Perlen, und alle deine Schätze sind ihr nicht zu vergleichen.