Поэтому с обдуманностью веди войну твою, и успех будет при множестве совещаний.
denn mit Überlegung soll man Krieg führen, und wo viele Ratgeber sind, da ist der Sieg. -
Denn mit Rat muß man Krieg führen; und wo viel Ratgeber sind, da ist der Sieg.
Denn mit weiser Überlegung[2] führst du deinen Kriegⓖ, und Rettung ‹kommt› durch viele Ratgeberⓗ.
Denn durch kluge Maßregeln gewinnst du die Schlacht und durch die Menge der Ratgeber den Sieg.