народ наглый, который не уважит старца и не пощадит юноши;
народ з жудасным абліччам, які не ўшануе аблічча старога і не пашкадуе юнака.
народ нахабны, які ня ўважыць старому і не пашкадуе маладога;
народ вельмі нахабны, які не ўшануе старога і не пашкадуе дзіцяці.
Народ із гарэзным відам, каторы ня ўсьціць віду старога і над маладым ня зьмілуецца.