И уже не смели спрашивать Его ни о чём. Он же сказал им:
І ўжо не адважваліся ні пра што пытацца ў Яго. Ён жа сказаў ім:
І ўжо не адважваліся распытваць Яго ні пра што. А Ён сказаў ім:
І ўжо больш не адважыліся Яго пра што-колечы пытацца.
І ўжо ня важыліся праз што-колечы пытацца ў Яго.
І ўжо не адважа́ліся ні аб чым задаваць Яму пытаньні. Ён жа сказаў ім:
І ўжо больш не асме́льваліся пыта́цца ў Яго ні пра што. Ён жа сказаў ім:
І ўжо ні пра што не адважваліся распытваць Яго.
Бо яны ўжо не адважваліся пытацца ў Яго ні пра што.
І ўжо (больш) ня адважваліся пытацца Яго ні пра што.
І больш не адважваліся пытаць у Яго пра што-колечы; Ён-жа сказаў ім:
І болей ня сьмелі аб чым-колечы пытацца ў яго.