— Голос возлюбленного моего! вот, он идёт, скачет по горам, прыгает по холмам.
«Голас любага майго! Вось, ён ідзе, узыходзіць на горы, пераскоквае ўзгоркі.
Голас каханага майго! вось, ён ідзе, скача па горах, перабягае па ўзгорках, —
«Голас улюбёнага майго! Вось, ён падыходзіць, скача па гарах, перабягае ўзгоркі.
Голас любовага майго: вось, ён ідзець, падскакуючы па горах, гайсаючы па ўзгорках.