Что уксус для зубов и дым для глаз, то ленивый для посылающих его.
Як воцат для зубоў і як дым для вачэй, так гультай для тых, што яго пасылаюць.
Што воцат зубам і дым вачам, тое гультай тым, хто пасылае яго.
Як укус для зубоў і дым для вачэй, так і гультай для тых, што яго паслалі.
Што воцат зубам і дым ачом, тое лены пасылаючым яго.