Библия Пс Псалтирь 120:6 (119) › сравнение

Псалтирь 120:6 (119)

Сравнение:
Псалтирь 120:6 (119)


Долго жила душа моя с ненавидящими мир. [Пс 119:6 (120)]

Вельмі доўга душа мая жыла сярод тых, што ненавідзяць супакой.

Доўга жыла душа мая зь ненавісьнікамі міру. [Пс 119:6 (120)]

Доўга пражыла душа мая з тымі, што ненавідзяць супакой.

Доўга жыла сабе душа мая зь ненавідзячымі мір.

Лішне доўга душа мая жыла сярод тых, што спакой ненавідзяць.

Лíшне доўга жыла душа мая каля тых, якія нянавідзяць мір.

Натуляўся на чужбіне занаддта, І з непрымірымымі мірны быў. [Пс 119:6 (120)]

Доўга была прыхаднем душа мая; я быў мірны з тымі, што ненавідзяць мір: [Пс 119:6 (120)]
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.