он шёл путями царей Израильских, и даже сделал литые статуи Ваалов;
І хадзіў ён шляхамі валадароў Ізраілю, і нават зрабіў літыя балваны Баалаў.
ён ішоў шляхамі цароў Ізраільскіх, і нават зрабіў літыя статуі Ваалаў;
але пайшоў дарогамі цароў Ізраэля. Прытым яшчэ адліваў статуі Баалам.
Ён ішоў дарогамі каралёў Ізраельскіх, і на’т рабіў літыя асобкі Ваалаў;