И сказал Илия Ахаву: пойди, ешь и пей, ибо слышен шум дождя.
І сказаў Ільля Ахаву: «Ідзі, еш і пі, бо [я чую] шум вялікага дажджу!»
І сказаў Ільля Ахаву: ідзі, еж і пі, бо чуцен шум дажджу.
і сказаў Ілля Ахабу: «Ідзі, еш і пі, бо гэта шум вялікага дажджу!»
І сказаў Ільля Агаву: «Узыйдзі, еж а пі, бо чуваць гук дажджу».