Теперь, вот, я советую тебе: спасай жизнь твою и жизнь сына твоего Соломона.
І цяпер дазволь даць раду табе, каб ты захавала душу тваю і душу сына твайго Салямона.
Цяпер, вось, я раю табе: ратуй жыцьцё тваё і жыцьцё сына твайго Саламона.
Дык хачу табе параіць, каб захавала ты жыццё сваё і сына свайго Саламона.
Дык цяпер хадзі, параджу табе раду, і ўратуеш душу сваю й душу сына свайго Салямона.