Иов
глава 19 стих 20
Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Кости мои прилипли к коже моей и плоти моей, и я остался только с кожею около зубов моих.
И отвечал сатана Господу и сказал: кожу за кожу, а за жизнь свою отдаст человек все, что есть у него; но простри руку Твою и коснись кости его и плоти его, — благословит ли он Тебя? И сказал Господь сатане: вот, он в руке твоей, только душу его сбереги.
Моя кожа почернела на мне, и кости мои обгорели от жара.
Или он вразумляется болезнью на ложе своём и жестокою болью во всех костях своих, — Или он вразумляется болезнью на ложе своём и жестокою болью во всех костях своих, — Плоть на нём пропадает, так что её не видно, и показываются кости его, которых не было видно. И душа его приближается к могиле, и жизнь его — к смерти.
Тело моё одето червями и пыльными струпами; кожа моя лопается и гноится.
измождил плоть мою и кожу мою, сокрушил кости мои;
а теперь темнее всего черного лицо их; не узнают их на улицах; кожа их прилипла к костям их, стала суха, как дерево.
Кожа наша почернела, как печь, от жгучего голода.
Он прощает все беззакония твои, исцеляет все недуги твои;
насыщает благами желание твоё: обновляется, подобно орлу, юность твоя.
пойте Ему новую песнь; пойте Ему стройно, с восклицанием,
ибо слово Господне право и все дела Его верны.
Я был нем и безгласен, и молчал даже о добром; и скорбь моя подвиглась.
В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.