БиблияСтронг › G4742: στίγμα

G4742: στίγμα

Морфология

Существительное среднего рода

Значение слова στίγμα

1. отметка, знак, клеймо (в древних восточных странах рабы и воины носили имя или знак своего господина или предводителя, выжженные или наколотые на части тела);
2. язва, рана.

Происхождение

от первичного stizo (to stick, i. e. prick)

Оригинал из Strong Dictionary

From a primary stizo (to "stick", i.e. Prick); a mark incised or punched (for recognition of ownership), i.e. (figuratively) scar of service :— mark.

Фонетика
RU
Транслитерация: стигма
Произношение: стьй́гма
EN
Transliteration: stígma
Pronunciation: stig'-mah
Варианты в переводах
Синодальный перевод

язвы (1).

King James Bible (1):

marks

English Standard Version (2):

marks

New American Standard (No data):

N/A

Греческий текст

στίγματα


Где используется в Новом Завете
Встречается: 1 раз в 1 стихе
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 1 раз в 1 стихе
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G4743στιγμή;
G5516χξς;
Эквивалент на иврите

H5351 — נְקֻדָּה (nek-ood-daw');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.