Значение слова ὄφελον
О, если бы!, ах если бы!.
Происхождение
первое лицо единственного числа женский род a past tense G3784
Оригинал из Strong Dictionary
First person singular of a past tense of G3784 (opheilo); I ought (wish), i.e. (interjection) oh that! :— would (to God).