Библия › Стронг › G2730 › в тексте Библии
Фильтр: Кол. Найдено: 2 стиха (всего 43).
ибо благоугодно было [Отцу], чтобы в Нем обитала всякая полнота,
ὅτι ἐν αὐτῷ εὐδόκησεν πᾶν τὸ πλήρωμα κατοικῆσαι
бо было даспадобы, каб у Ім жыла ўсякая поўня
бо заўгодна было Айцу, каб у Ім жыла ўся паўната,
бо спадабалася, каб у Ім прабывала ўсякая паўната,
Бо ўзьлюб было Айцу, каб у Ім жыхарыла ўся паўніня,
бо ўгодна было (Айцу), каб у Ім жыла ўсякая поўня,
бо ўгодна было Айцу, каб у Ім заключалася ўся паўната,
Бо спадабалася Богу, каб у Ім жыла ўся паўната
таму што было патрэбна Богу, каб у Ім пасялілася ўся паўната
таму што заўгодна было (Богу), каб у Ім споўнілася ўся паўната,
Айцу бо даўспадобна было, каб у Ім прабывала ўсякая поўня,
ибо в Нем обитает вся полнота Божества телесно,
ὅτι ἐν αὐτῷ κατοικεῖ πᾶν τὸ πλήρωμα τῆς θεότητος σωματικῶς
Бо ў Ім жыве ўся поўня Боства цялесна,
бо ў ім жыве ўся паўната Боства цялесна,
Бо ў Ім прабывае ўся паўната Боства цялесна,
Бо ў Ім жыхара ўся паўніня Боства цялесна.
Бо ў Ім жыве́ ўся поўня Божства цяле́сна,
бо ў Ім прысутнічае ўся паўната Бажаства цялесна,
Бо ў Ім цялесна жыве ўся паўната боскасці,
бо ў Ім цялесна жывеўся паўната Боства,
таму што ў Ім прабывае ўся паўната Боства цялесна,
у Ім бо жыве ўся поўня Боства цялесна,