Номера Стронга: 1 Царств
глава 21 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 21:8
И сказал 559 Давид 1732 Ахимелеху: 288 нет 371 ли здесь у тебя под рукою 3027 копья 2595 или меча? 2719 ибо я не взял 3947 с собою ни меча, 2719 ни другого оружия, 3627 так как поручение 1697 царя 4428 было 1961 спешное. 5169Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְשָׁ֡ם 8033 אִישׁ֩ 376 מֵעַבְדֵ֨י 5650 שָׁא֜וּל 7586 בַּיּ֣וֹם 3117 הַה֗וּא 1931 נֶעְצָר֙ 6113 לִפְנֵ֣י 6440 יְהוָ֔ה 3069 וּשְׁמ֖וֹ 8034 דֹּאֵ֣ג 1673 הָאֲדֹמִ֑י 130 אַבִּ֥יר 47 הָרֹעִ֖ים 7473 אֲשֶׁ֥ר 834 לְשָׁאֽוּל׃ 7586Септуагинта / LXX, перевод семидесяти