Номера Стронга: 1 Царств
глава 18 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 18:8
И Саул 7586 сильно 3966 огорчился, 2734 и неприятно 3415 было ему это слово, 1697 и он сказал: 559 Давиду 1732 дали 5414 десятки 7233 тысяч, 7233 а мне тысячи; 505 ему недостает только царства. 4410Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּ֨חַר 2734 לְשָׁא֜וּל 7586 מְאֹ֗ד 3966 וַיֵּ֤רַע 7489 בְּעֵינָיו֙ 5869 הַדָּבָ֣ר 1697 הַזֶּ֔ה 2088 וַיֹּ֗אמֶר 559 נָתְנ֤וּ 5414 לְדָוִד֙ 1732 רְבָב֔וֹת 7233 וְלִ֥י נָתְנ֖וּ 5414 הָאֲלָפִ֑ים 505 וְע֥וֹד 5750 ל֖וֹ אַ֥ךְ 389 הַמְּלוּכָֽה׃ 4410Септуагинта / LXX, перевод семидесяти