Номера Стронга: 1 Царств
глава 18 стих 30
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 18:30
И когда вожди 8269 Филистимские 6430 вышли 3318 [на войну], Давид, 1732 с 1767 самого выхода 3318 их, действовал 7919 благоразумнее 7919 всех слуг 5650 Сауловых, 7586 и весьма 3966 прославилось 3365 имя 8034 его.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֵּצְא֖וּ 3318 שָׂרֵ֣י 8269 פְלִשְׁתִּ֑ים 6430 וַיְהִ֣י 1961 ׀ מִדֵּ֣י 1767 צֵאתָ֗ם 3318 שָׂכַ֤ל 7919 דָּוִד֙ 1732 מִכֹּל֙ 3605 עַבְדֵ֣י 5650 שָׁא֔וּל 7586 וַיִּיקַ֥ר 3365 שְׁמ֖וֹ 8034 מְאֹֽד׃ 3966 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти