Библия › 1Цар 1 Царств 17:25 › стронгподстрочник и номера Стронга

Стронг для 1 Царств 17:25

сравнение ссылки стронг комментарии

ПОЖЕРТВОВАТЬ

Подстрочник:
1 Царств 17:25

BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 1 Царств 17:25

Фильтр для номеров: показать скрыть
И говорили 559 Израильтяне: 376 3478 видите 7200 этого выступающего 5927 человека? 376 Он выступает, 5927 чтобы поносить 2778 Израиля. 3478 Если бы кто 376 убил 5221 его, одарил 6238 бы того царь 4428 великим 1419 богатством, 6239 и дочь 1323 свою выдал 5414 бы за него, и дом 1004 отца 1 его сделал 6213 бы свободным 2670 в Израиле. 3478
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 ׀ אִ֣ישׁ 376 יִשְׂרָאֵ֗ל 3478 הַרְּאִיתֶם֙ 7200 הָאִ֤ישׁ 376 הָֽעֹלֶה֙ 5927 הַזֶּ֔ה 2088 כִּ֛י 3588 לְחָרֵ֥ף 2778 אֶת־ 853 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 עֹלֶ֑ה 5927 וְֽ֠הָיָה 1961 הָאִ֨ישׁ 376 אֲשֶׁר־ 834 יַכֶּ֜נּוּ 5221 יַעְשְׁרֶ֥נּוּ 6238 הַמֶּ֣לֶךְ 4428 ׀ עֹ֣שֶׁר 6239 גָּד֗וֹל 1419 וְאֶת־ 853 בִּתּוֹ֙ 1323 יִתֶּן־ 5414 ל֔וֹ וְאֵת֙ 853 בֵּ֣ית 1004 אָבִ֔יו 1 יַעֲשֶׂ֥ה 6213 חָפְשִׁ֖י 2670 בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ 3478

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

25

+ Синодальный текст / 1 Царств 17:25

И говорили 559 Израильтяне: 376 3478 видите 7200 этого выступающего 5927 человека? 376 Он выступает, 5927 чтобы поносить 2778 Израиля. 3478 Если бы кто 376 убил 5221 его, одарил 6238 бы того царь 4428 великим 1419 богатством, 6239 и дочь 1323 свою выдал 5414 бы за него, и дом 1004 отца 1 его сделал 6213 бы свободным 2670 в Израиле. 3478

Словарь Стронга

После клика откроется словарная статья.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.