Номера Стронга: 1 Царств
глава 16 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Царств 16:11
И сказал 559 Самуил 8050 Иессею: 3448 все 8552 ли дети 5288 здесь? И отвечал 559 Иессей: есть 7604 еще меньший; 6996 он пасет 7462 овец. 6629 И сказал 559 Самуил 8050 Иессею: 3448 пошли 7971 и возьми 3947 его, ибо мы не сядем 5437 обедать, доколе не придет 935 он сюда. 6311Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֨אמֶר 559 שְׁמוּאֵ֣ל 8050 אֶל־ 413 יִשַׁי֮ 3448 הֲתַ֣מּוּ 8552 הַנְּעָרִים֒ 5288 וַיֹּ֗אמֶר 559 ע֚וֹד 5750 שָׁאַ֣ר 7604 הַקָּטָ֔ן 6996 וְהִנֵּ֥ה 2009 רֹעֶ֖ה 7462 בַּצֹּ֑אן 6629 וַיֹּ֨אמֶר 559 שְׁמוּאֵ֤ל 8050 אֶל־ 413 יִשַׁי֙ 3448 שִׁלְחָ֣ה 7971 וְקָחֶ֔נּוּ 3947 כִּ֥י 3588 לֹא־ 3808 נָסֹ֖ב 5437 עַד־ 5704 בֹּא֥וֹ 935 פֹֽה׃ 6311Септуагинта / LXX, перевод семидесяти