Номера Стронга: Руфь
глава 1 стих 9
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Руфь 1:9
да даст 5414 вам Господь, 3068 чтобы вы нашли 4672 пристанище 4496 каждая 802 в доме 1004 своего мужа! 376 И поцеловала 5401 их. Но они подняли 5375 вопль 6963 и плакали 1058Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
יִתֵּ֤ן 5414 יְהוָה֙ 3068 לָכֶ֔ם וּמְצֶ֣אןָ 4672 מְנוּחָ֔ה 4496 אִשָּׁ֖ה 802 בֵּ֣ית 1004 אִישָׁ֑הּ 376 וַתִּשַּׁ֣ק 5401 לָהֶ֔ן וַתִּשֶּׂ֥אנָה 5375 קוֹלָ֖ן 6963 וַתִּבְכֶּֽינָה׃ 1058Септуагинта / LXX, перевод семидесяти