Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Судьи
глава 9 стих 46

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← СудСудьи 9:45   СудСудьи 9:47 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Судьи 9:46 / Суд 9:46

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Судьи 9:46

Услышав 8085 об этом, все бывшие 1167 в башне 4026 Сихемской 7927 ушли 935 в башню 6877 капища 1004 [Ваал. 1286

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַֽיִּשְׁמְע֔וּ 8085 כָּֽל־ 3605 בַּעֲלֵ֖י 1167 מִֽגְדַּל־ 4026 שְׁכֶ֑ם 7927 וַיָּבֹ֣אוּ 935 אֶל־ 413 צְרִ֔יחַ 6877 בֵּ֖ית 1004 אֵ֥ל 410 בְּרִֽית׃ 1286

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἤκουσαν 191 V-AAI-3P πάντες 3956 A-NPM οἱ 3588 T-NPM ἄνδρες 435 N-NPM πύργου 4444 N-GSM Σικιμων N-PRI καὶ 2532 CONJ εἰσῆλθον 1525 V-AAI-3P εἰς 1519 PREP τὸ 3588 T-ASN ὀχύρωμα 3794 N-ASN οἴκου 3624 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM Βααλ 896 N-PRI διαθήκης. 1242 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← СудСудьи 9:45   СудСудьи 9:47 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.