Номера Стронга для Судьи 9:28 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Гаал, 1603 сын 1121 Еведов, 5651 говорил: 559 кто Авимелех 40 и что Сихем, 7927 чтобы нам служить 5647 ему? Не сын 1121 ли он Иероваалов, 3378 и не Зевул 2083 ли главный 6496 начальник 6496 его? Служите 5647 лучше потомкам 582 Еммора, 2544 отца 1 Сихемова, 7927 а ему для чего нам служить? 5647

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 ׀ גַּ֣עַל 1603 בֶּן־ 1121 עֶ֗בֶד 5651 מִֽי־ 4310 אֲבִימֶ֤לֶךְ 40 וּמִֽי־ 4310 שְׁכֶם֙ 7927 כִּ֣י 3588 נַעַבְדֶ֔נּוּ 5647 הֲלֹ֥א 3808 בֶן־ 1121 יְרֻבַּ֖עַל 3378 וּזְבֻ֣ל 2083 פְּקִיד֑וֹ 6496 עִבְד֗וּ 5647 אֶת־ 853 אַנְשֵׁ֤י 376 חֲמוֹר֙ 2544 אֲבִ֣י 1 שְׁכֶ֔ם 7927 וּמַדּ֖וּעַ 4069 נַעַבְדֶ֥נּוּ 5647 אֲנָֽחְנוּ׃ 587

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S Γααλ N-PRI υἱὸς 5207 N-NSM Αβεδ N-PRI Τί 5100 I-NSN ἐστιν 1510 V-PAI-3S Αβιμελεχ, 0 N-PRI καὶ 2532 CONJ τίς 5100 I-NSM ἐστιν 1510 V-PAI-3S ὁ 3588 T-NSM υἱὸς 5207 N-NSM Συχεμ, 4966 N-PRI ὅτι 3754 CONJ δουλεύσομεν 1398 V-FAI-1P αὐτῷ; 846 D-DSM οὐχ 3364 ADV οὗτος 3778 D-NSM υἱὸς 5207 N-NSM Ιεροβααλ, N-PRI καὶ 2532 CONJ Ζεβουλ N-PRI ἐπίσκοπος 1985 N-NSM αὐτοῦ 846 D-GSM δοῦλος 1401 N-NSM αὐτοῦ 846 D-GSM σὺν 4862 PREP τοῖς 3588 T-DPM ἀνδράσιν 435 N-DPM Εμμωρ 1697 N-PRI πατρὸς 3962 N-GSM Συχεμ; 4966 N-PRI καὶ 2532 CONJ τί 5100 I-ASN ὅτι 3754 CONJ δουλεύσομεν 1398 V-FAI-1P αὐτῷ 846 D-DSM ἡμεῖς; 1473 P-NP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Судьи
глава 9 стих 28

Номера Стронга для: Судьи 9:28 / Суд 9:28

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Судьи глава 9 стих 28

Номера Стронга для: Судьи 9:28 / Суд 9:28

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Судьи
глава 9 стих 28