Номера Стронга: Судьи
глава 9 стих 16
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 9:16
Итак смотрите, по истине 571 ли и по правде 8549 ли вы поступили, 6213 поставив 4427 Авимелеха 40 царем? 4427 И хорошо 2896 ли вы поступили 6213 с Иероваалом 3378 и домом 1004 его, и сообразно 1576 ли с его благодеяниями 3027 поступили 6213 вы?Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְעַתָּ֗ה 6258 אִם־ 518 בֶּאֱמֶ֤ת 571 וּבְתָמִים֙ 8549 עֲשִׂיתֶ֔ם 6213 וַתַּמְלִ֖יכוּ 4427 אֶת־ 853 אֲבִימֶ֑לֶךְ 40 וְאִם־ 518 טוֹבָ֤ה 2895 עֲשִׂיתֶם֙ 6213 עִם־ 5973 יְרֻבַּ֣עַל 3378 וְעִם־ 5973 בֵּית֔וֹ 1004 וְאִם־ 518 כִּגְמ֥וּל 1576 יָדָ֖יו 3027 עֲשִׂ֥יתֶם 6213 לֽוֹ׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти