Номера Стронга для Судьи 6:21 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Ангел 4397 Господень 3068 простер 7971 конец 7097 жезла, 4938 который был в руке 3027 его, прикоснулся 5060 к мясу 1320 и опреснокам; 4682 и вышел 5927 огонь 784 из камня 6697 и поел 398 мясо 1320 и опресноки; 4682 и Ангел 4397 Господень 3068 скрылся 1980 от глаз 5869 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּשְׁלַ֞ח 7971 מַלְאַ֣ךְ 4397 יְהוָ֗ה 3068 אֶת־ 853 קְצֵ֤ה 7097 הַמִּשְׁעֶ֙נֶת֙ 4938 אֲשֶׁ֣ר 834 בְּיָד֔וֹ 3027 וַיִּגַּ֥ע 5060 בַּבָּשָׂ֖ר 1320 וּבַמַּצּ֑וֹת 4682 וַתַּ֨עַל 5927 הָאֵ֜שׁ 784 מִן־ 4480 הַצּ֗וּר 6697 וַתֹּ֤אכַל 398 אֶת־ 853 הַבָּשָׂר֙ 1320 וְאֶת־ 853 הַמַּצּ֔וֹת 4682 וּמַלְאַ֣ךְ 4397 יְהוָ֔ה 3068 הָלַ֖ךְ 1980 מֵעֵינָֽיו׃ 5869

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐξέτεινεν 1614 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM ἄγγελος 32 N-NSM κυρίου 2962 N-GSM τὸ 3588 T-ASN ἄκρον 206 A-ASN τῆς 3588 T-GSF ῥάβδου 4464 N-GSF τῆς 3588 T-GSF ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF χειρὶ 5495 N-DSF αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ ἥψατο 680 V-ANI-3S τῶν 3588 T-GPM κρεῶν 2907 N-GPN καὶ 2532 CONJ τῶν 3588 T-GPM ἀζύμων, 106 A-GPM καὶ 2532 CONJ ἀνήφθη 381 V-API-3S πῦρ 4442 N-NSN ἐκ 1537 PREP τῆς 3588 T-GSF πέτρας 4073 N-GSF καὶ 2532 CONJ κατέφαγεν 2719 V-AAI-3S τὰ 3588 T-APN κρέα 2907 N-APN καὶ 2532 CONJ τοὺς 3588 T-APM ἀζύμους· 106 A-APM καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM ἄγγελος 32 N-NSM κυρίου 2962 N-GSM ἀπῆλθεν 565 V-AAI-3S ἐξ 1537 PREP ὀφθαλμῶν 3788 N-GPM αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Судьи
глава 6 стих 21

Номера Стронга для: Судьи 6:21 / Суд 6:21

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Судьи глава 6 стих 21

Номера Стронга для: Судьи 6:21 / Суд 6:21

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Судьи
глава 6 стих 21