Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Судьи
глава 5 стих 20

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← СудСудьи 5:19   СудСудьи 5:21 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Судьи 5:20 / Суд 5:20

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Судьи 5:20

С неба 8064 сражались, 3898 звезды 3556 с путей 4546 своих сражались 3898 с Сисарою. 5516

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מִן־ 4480 שָׁמַ֖יִם 8064 נִלְחָ֑מוּ 3898 הַכּֽוֹכָבִים֙ 3556 מִמְּסִלּוֹתָ֔ם 4546 נִלְחֲמ֖וּ 3898 עִם־ 5973 סִיסְרָֽא׃ 5516

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐκ 1537 PREP τοῦ 3588 T-GSM οὐρανοῦ 3772 N-GSM ἐπολέμησαν 4170 V-AAI-3P ἀστέρες, 792 N-NPM ἐκ 1537 PREP τῆς 3588 T-GSF τάξεως 5010 N-GSF αὐτῶν 846 D-GPM ἐπολέμησαν 4170 V-AAI-3P μετὰ 3326 PREP Σισαρα. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← СудСудьи 5:19   СудСудьи 5:21 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.