Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Судьи
глава 21 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← СудСудьи 21:8   СудСудьи 21:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Судьи 21:9 / Суд 21:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Судьи 21:9

И осмотрен 6485 народ, 5971 и вот, не было там ни одного 376 из жителей 3427 Иависа 3003 Галаадского. 1568

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּתְפָּקֵ֖ד 6485 הָעָ֑ם 5971 וְהִנֵּ֤ה 2009 אֵֽין־ 369 שָׁם֙ 8033 אִ֔ישׁ 376 מִיּוֹשְׁבֵ֖י 3427 יָבֵ֥שׁ 3003 גִּלְעָֽד׃ 1568

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐπεσκέπη 1980 V-API-3S ὁ 3588 T-NSM λαός, 2992 N-NSM καὶ 2532 CONJ ἰδοὺ 2400 INJ οὐκ 3756 ADV ἔστιν 1510 V-PAI-3S ἐκεῖ 1563 ADV ἀνὴρ 435 N-NSM ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPM κατοικούντων 2730 V-PAPGP Ιαβις N-PRI Γαλααδ. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← СудСудьи 21:8   СудСудьи 21:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.