Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Судьи
глава 21 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← СудСудьи 21:16   СудСудьи 21:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Судьи 21:17 / Суд 21:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Судьи 21:17

И сказали: 559 наследственная 3425 земля 3425 пусть остается уцелевшим 6413 сынам Вениамина, 1144 чтобы не исчезло 4229 колено 7626 от Израиля; 3478

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמְר֔וּ 559 יְרֻשַּׁ֥ת 3425 פְּלֵיטָ֖ה 6413 לְבִנְיָמִ֑ן 1144 וְלֹֽא־ 3808 יִמָּחֶ֥ה 4229 שֵׁ֖בֶט 7626 מִיִּשְׂרָאֵֽל׃ 3478

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπαν 3004 V-AAI-3P Κληρονομία 2817 N-NSF διασεσῳσμένη 1295 V-RPPNS τῷ 3588 T-DSM Βενιαμιν, 958 N-PRI καὶ 2532 CONJ οὐ 3756 ADV μὴ 3361 ADV ἐξαλειφθῇ 1813 V-APS-3S φυλὴ 5443 N-NSF ἐξ 1537 PREP Ισραηλ· 2474 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← СудСудьи 21:16   СудСудьи 21:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.