Номера Стронга: Иисус Навин
глава 8 стих 31
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 8:31
как заповедал 6680 Моисей, 4872 раб 5650 Господень, 3068 сынам 1121 Израилевым, 3478 о чем написано 3789 в книге 5612 закона 8451 Моисеева, 4872 — жертвенник 4196 из камней 68 цельных, 8003 на которые не поднимали 5130 железа; 1270 и принесли 5927 на нем всесожжение 5930 Господу 3068 и совершили 2076 жертвы 8002 мирные. 8002Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כַּאֲשֶׁ֣ר 834 צִוָּה֩ 6680 מֹשֶׁ֨ה 4872 עֶֽבֶד־ 5650 יְהוָ֜ה 3068 אֶת־ 853 בְּנֵ֣י 1121 יִשְׂרָאֵ֗ל 3478 כַּכָּתוּב֙ 3789 בְּסֵ֙פֶר֙ 5612 תּוֹרַ֣ת 8451 מֹשֶׁ֔ה 4872 מִזְבַּח֙ 4196 אֲבָנִ֣ים 68 שְׁלֵמ֔וֹת 8003 אֲשֶׁ֛ר 834 לֹֽא־ 3808 הֵנִ֥יף 5130 עֲלֵיהֶ֖ן 5921 בַּרְזֶ֑ל 1270 וַיַּעֲל֨וּ 5927 עָלָ֤יו 5921 עֹלוֹת֙ 5930 לַֽיהוָ֔ה 3068 וַֽיִּזְבְּח֖וּ 2076 שְׁלָמִֽים׃ 8002Септуагинта / LXX, перевод семидесяти