Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иисус Навин
глава 7 стих 22

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← НавИисус Навин 7:21   НавИисус Навин 7:23 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иисус Навин 7:22 / Нав 7:22

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иисус Навин 7:22

Иисус 3091 послал 7971 людей, 4397 и они побежали 7323 в шатер; 168 и вот, [все] это спрятано 2934 было 2934 в шатре 168 его, и серебро 3701 под ним.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּשְׁלַ֤ח 7971 יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ 3091 מַלְאָכִ֔ים 4397 וַיָּרֻ֖צוּ 7323 הָאֹ֑הֱלָה 168 וְהִנֵּ֧ה 2009 טְמוּנָ֛ה 2934 בְּאָהֳל֖וֹ 168 וְהַכֶּ֥סֶף 3701 תַּחְתֶּֽיהָ׃ 8478

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀπέστειλεν 649 V-AAI-3S Ἰησοῦς 2424 N-PRI ἀγγέλους, 32 N-APM καὶ 2532 CONJ ἔδραμον 5143 V-AAI-3P εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF σκηνὴν 4633 N-ASF εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF παρεμβολήν· 3925 N-ASF καὶ 2532 CONJ ταῦτα 3778 D-NPN ἦν 1510 V-IAI-3S ἐγκεκρυμμένα 1470 V-RPPNP εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF σκηνήν, 4633 N-ASF καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-NSN ἀργύριον 694 N-NSN ὑποκάτω 5270 PREP αὐτῶν. 846 D-GPN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← НавИисус Навин 7:21   НавИисус Навин 7:23 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.