Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иисус Навин
глава 15 стих 47

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← НавИисус Навин 15:46   НавИисус Навин 15:48 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иисус Навин 15:47 / Нав 15:47

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иисус Навин 15:47

Азот, 795 зависящие 1323 от него города 1323 и села 2691 его, Газа, 5804 зависящие 1323 от нее города 1323 и села 2691 ее, до самого потока 5158 Египетского 4714 и великого 1419 моря, 1366 3220 которое [есть] предел. 1366

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אַשְׁדּ֞וֹד 795 בְּנוֹתֶ֣יהָ 1323 וַחֲצֵרֶ֗יהָ 2691 עַזָּ֥ה 5804 בְּנוֹתֶ֥יהָ 1323 וַחֲצֵרֶ֖יהָ 2691 עַד־ 5704 נַ֣חַל 5158 מִצְרָ֑יִם 4714 וְהַיָּ֥ם 3220 [הַגָּבֹול כ] (הַגָּדֹ֖ול 1366 ק) וּגְבֽוּל׃ 1366 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ασιεδωθ N-PRI καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF κῶμαι 2864 N-NPF αὐτῆς 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF ἐπαύλεις 1886 N-NPF αὐτῆς· 846 D-GSF Γάζα 1047 N-NSF καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF κῶμαι 2864 N-NPF αὐτῆς 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF ἐπαύλεις 1886 N-NPF αὐτῆς 846 D-GSF ἕως 2193 PREP τοῦ 3588 T-GSM χειμάρρου 5493 N-GSM Αἰγύπτου· 125 N-GSF καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF θάλασσα 2281 N-NSF ἡ 3588 T-NSF μεγάλη 3173 A-NSF διορίζει. V-PAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← НавИисус Навин 15:46   НавИисус Навин 15:48 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.