БиблияНав Иисус Навин 13:21стронгподстрочник и номера Стронга

Стронг для Иисус Навин 13:21

Подстрочник:
Иисус Навин 13:21

BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иисус Навин 13:21

Фильтр для номеров: показать скрыть
и все города 5892 на равнине, 4334 и все царство 4468 Сигона, 5511 царя 4428 Аморрейского, 567 который царствовал 4427 в Есевоне, 2809 которого убил 5221 Моисей, 4872 равно как и вождей 5387 Мадиамских: 4080 Евия, 189 и Рекема, 7552 и Цура, 6698 и Хура, 2354 и Реву, 7254 князей 5257 Сигоновых, 5511 живших 3427 в земле 776 [той];

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс


Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

21 και
CONJ
πασας
A-APF
τας
T-APF
πολεις
N-APF
του
T-GSM
μισωρ
 
N-PRI
και
CONJ
πασαν
A-ASF
την
T-ASF
βασιλειαν
N-ASF
του
T-GSM
σηων
 
N-PRI
βασιλεως
N-GSM
των
T-GPM
αμορραιων
 
N-GPM
ον
R-ASM
επαταξεν
V-AAI-3S
μωυσης
 
N-NSM
αυτον
D-ASM
και
CONJ
τους
T-APM
ηγουμενους
V-PMPAP
μαδιαμ
 
N-PRI
και
CONJ
τον
T-ASM
ευι
 
N-PRI
και
CONJ
τον
T-ASM
ροκομ
 
N-PRI
και
CONJ
τον
T-ASM
σουρ
 
N-PRI
και
CONJ
τον
T-ASM
ουρ
 
N-PRI
και
CONJ
τον
T-ASM
ροβε
 
N-PRI
αρχοντας
N-APM
παρα
PREP
σηων
 
N-PRI
και
CONJ
τους
T-APM
κατοικουντας
 
V-PAPAP
την
T-ASF
γην
N-ASF

+ Синодальный текст / Иисус Навин 13:21

и все города 5892 на равнине, 4334 и все царство 4468 Сигона, 5511 царя 4428 Аморрейского, 567 который царствовал 4427 в Есевоне, 2809 которого убил 5221 Моисей, 4872 равно как и вождей 5387 Мадиамских: 4080 Евия, 189 и Рекема, 7552 и Цура, 6698 и Хура, 2354 и Реву, 7254 князей 5257 Сигоновых, 5511 живших 3427 в земле 776 [той];

Словарь Стронга

После клика откроется словарная статья.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.