Номера Стронга: Иисус Навин
глава 12 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 12:7
И вот цари 4428 [Аморрейской] земли, 776 которых поразил 5221 Иисус 3091 и сыны 1121 Израилевы 3478 по эту сторону 5676 Иордана 3383 к западу, 3220 от Ваал-Гада на долине 1237 Ливанской 3844 до Халака, 2510 горы, 2022 простирающейся 5927 к Сеиру, 8165 которую отдал 5414 Иисус 3091 коленам 7626 Израилевым 3478 в наследие, 3425 по разделению 4256 их,Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאֵ֣לֶּה 428 מַלְכֵ֣י 4428 הָאָ֡רֶץ 776 אֲשֶׁר֩ 834 הִכָּ֨ה 5221 יְהוֹשֻׁ֜עַ 3091 וּבְנֵ֣י 1121 יִשְׂרָאֵ֗ל 3478 בְּעֵ֤בֶר 5676 הַיַּרְדֵּן֙ 3383 יָ֔מָּה 3220 מִבַּ֤עַל גָּד֙ 1171 בְּבִקְעַ֣ת 1237 הַלְּבָנ֔וֹן 3844 וְעַד־ 5704 הָהָ֥ר 2022 הֶחָלָ֖ק 2510 הָעֹלֶ֣ה 5927 שֵׂעִ֑ירָה 8165 וַיִּתְּנָ֨הּ 5414 יְהוֹשֻׁ֜עַ 3091 לְשִׁבְטֵ֧י 7626 יִשְׂרָאֵ֛ל 3478 יְרֻשָּׁ֖ה 3425 כְּמַחְלְקֹתָֽם׃ 4256Септуагинта / LXX, перевод семидесяти