Номера Стронга для Филиппийцам 1:16 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Филиппийцам 1:16

Одни 3303 по 1537 любопрению 2052 проповедуют 2605 Христа 5547 не 3756 чисто, 55 думая 3633 увеличить 2018 тяжесть 2347 уз 1199 моих; 3450

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

οἱ 3588 μὲν 3303 ἐξ 1537 ἐριθείας 2052 τὸν 3588 Χριστὸν 5547 καταγγέλλουσιν 2605 οὐχ 3756 ἁγνῶς 55 οἰόμενοι 3633 θλῖψιν 2347 ἐπιφέρειν 2018 τοῖς 3588 δεσμοῖς 1199 μου 3450

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

οι 3588 T-NPM μεν 3303 PRT εξ 1537 PREP αγαπης 26 N-GSF ειδοτες 1492 V-RAP-NPM οτι 3754 CONJ εις 1519 PREP απολογιαν 627 N-ASF του 3588 T-GSN ευαγγελιου 2098 N-GSN κειμαι 2749 V-PNI-1S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

οί μέν... οί δέ одни... другие, έξ άγάπης из любви, вводит причину.
είδότες perf. act. part. (причины).
οιδα (G1492) знать. Def. perf. со знач. praes.
άπολογίαν (G627) защита (см. ст. 7).
κεΐμαι (G2749) praes. ind. med. (dep.) лежать, подлежать. Фигурально, быть избранным, быть предназначенным (BAGD).

Библия тека

Номера Стронга: Филиппийцам
глава 1 стих 16

Номера Стронга для: Филиппийцам 1:16 / Флп 1:16

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: Филиппийцам глава 1 стих 16

Номера Стронга для: Филиппийцам 1:16 / Флп 1:16

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: Филиппийцам
глава 1 стих 16