Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Римлянам
глава 1 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← РимРимлянам 1:5   РимРимлянам 1:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Римлянам 1:6 / Рим 1:6

Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*

ἐν в 1722 PREP
οἷς которых 3739 R-DPN
ἐστε есть 1510 V-PAI-2P
καὶ и 2532 CONJ
ὑμεῖς вы 5210 P-2NP
κλητοὶ званые 2822 A-NPM
Ἰησοῦ Иисуса 2424 N-GSM
Χριστοῦ, Христа, 5547 N-GSM
Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Римлянам 1:6

между 1722 которыми 3739 находитесь 2075 и 2532 вы, 5210 призванные 2822 Иисусом 2424 Христом, 5547 —

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἐν 1722 οἷς 3739 ἐστε 2075 καὶ 2532 ὑμεῖς 5210 κλητοὶ 2822 Ἰησοῦ 2424 Χριστοῦ 5547

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

εν 1722 PREP οις 3739 R-DPN εστε 2075 V-PXI-2P και 2532 CONJ υμεις 5210 P-2NP κλητοι 2822 A-NPM ιησου 2424 N-GSM χριστου 5547 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

← РимРимлянам 1:5   РимРимлянам 1:7 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.