Номера Стронга для Второзаконие 9:23 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 9:23

И когда посылал 7971 вас Господь 3068 из Кадес-Варни, говоря: 559 пойдите, 5927 овладейте 3423 землею, 776 которую Я даю 5414 вам, — то вы воспротивились 4784 повелению 6310 Господа 3068 Бога 430 вашего, и не поверили 539 Ему, и не послушали 8085 гласа 6963 Его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבִשְׁלֹ֨חַ 7971 יְהוָ֜ה 3068 אֶתְכֶ֗ם 853 מִקָּדֵ֤שׁ בַּרְנֵ֙עַ֙ 6947 לֵאמֹ֔ר 559 עֲלוּ֙ 5927 וּרְשׁ֣וּ 3423 אֶת־ 853 הָאָ֔רֶץ 776 אֲשֶׁ֥ר 834 נָתַ֖תִּי 5414 לָכֶ֑ם וַתַּמְר֗וּ 4784 אֶת־ 853 פִּ֤י 6310 יְהוָה֙ 3068 אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם 430 וְלֹ֤א 3808 הֶֽאֱמַנְתֶּם֙ 539 ל֔וֹ וְלֹ֥א 3808 שְׁמַעְתֶּ֖ם 8085 בְּקֹלֽוֹ׃ 6963

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ὅτε 3753 ADV ἐξαπέστειλεν 1821 V-AAI-3S κύριος 2962 N-NSM ὑμᾶς 4771 P-AP ἐκ 1537 PREP Καδης N-PRI Βαρνη N-PRI λέγων 3004 V-PAPNS Ἀνάβητε 305 V-AAD-2P καὶ 2532 CONJ κληρονομήσατε 2816 V-AAD-2P τὴν 3588 T-ASF γῆν, 1065 N-ASF ἣν 3739 R-ASF δίδωμι 1325 V-PAI-1S ὑμῖν, 4771 P-DP καὶ 2532 CONJ ἠπειθήσατε 544 V-AAI-2P τῷ 3588 T-DSN ῥήματι 4487 N-DSN κυρίου 2962 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM ὑμῶν 4771 P-GP καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἐπιστεύσατε 4100 V-AAI-2P αὐτῷ 846 D-DSM καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV εἰσηκούσατε 1522 V-AAI-2P τῆς 3588 T-GSF φωνῆς 5456 N-GSF αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие
глава 9 стих 23

Номера Стронга для: Второзаконие 9:23 / Втор 9:23

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие глава 9 стих 23

Номера Стронга для: Второзаконие 9:23 / Втор 9:23

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Второзаконие
глава 9 стих 23