Номера Стронга: Второзаконие
глава 7 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Второзаконие 7:12
И если 6118 вы будете 8085 слушать 8085 законы 4941 сии и хранить 8104 и исполнять 6213 их, то Господь, 3068 Бог 430 твой, будет 8104 хранить 8104 завет 1285 и милость 2617 к тебе, как Он клялся 7650 отцам 1 твоим,Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְהָיָ֣ה 1961 ׀ עֵ֣קֶב 6118 תִּשְׁמְע֗וּן 8085 אֵ֤ת 853 הַמִּשְׁפָּטִים֙ 4941 הָאֵ֔לֶּה 428 וּשְׁמַרְתֶּ֥ם 8104 וַעֲשִׂיתֶ֖ם 6213 אֹתָ֑ם 853 וְשָׁמַר֩ 8104 יְהוָ֨ה 3068 אֱלֹהֶ֜יךָ 430 לְךָ֗ אֶֽת־ 853 הַבְּרִית֙ 1285 וְאֶת־ 853 הַחֶ֔סֶד 2617 אֲשֶׁ֥ר 834 נִשְׁבַּ֖ע 7650 לַאֲבֹתֶֽיךָ׃ 1Септуагинта / LXX, перевод семидесяти